Pago Girl(Traditional) | |
My Pago girl, My Pago girl You dwell within my heart Ta fia iloa sou alofa ʻātoʻatoa May I say tā faʻatōfā ʻOna ʻo loʻu popole i lou ʻāiga Neʻi oʻu tafea funa iā ʻoe ʻOna ʻo se isi boy |
My Pago girl, My Pago girl You dwell within my heart I wish to know your love in its entirety May I say that we bid farewell As I worry about your family Lest I be swept aside Because of another love |
Say I love you, I love you My teine Pago e Le moemoe ʻoe o loʻu fatu ʻOu te faʻamoemoe iā ʻoe Pe ʻe te alofa, pe ʻe te tau faʻaseʻe |
Say I love you, I love you Oh my Pago girl My heart’s desire That I’ve put my hope in Do you love me or are you deceiving me? |